La Vida de Carlomagno -compuesta por Eginhardo en la primera mitad del siglo IX- es un documento histórico de valor excepcional, pues su autor gozó de la amistad de Carlomagno y narra, por tanto, acontecimientos cercanos. Esta obra, cuyo modelo son las biografías de los césares de Suetonio, es el texto que más información y riqueza de detalles ofrece sobre la figura del rey franco, no sólo sobre su actividad política, militar y administrativa, sino también -y éste es su mayor encanto- sobre su persona, en un detallado retrato físico y psicológico de gran interés. lt;br:gt; La traductora lt;br:gt; Alejandra de Riquer es profesora de filología latina de la Universidad de Barcelona y autora de estudios sobre literatura carolingia.