El rey Carlos, nuestro emperador magno, ha estado en España siete años enteros: conquistó hasta la mar la alterosa tierra. Con estas palabras principia el bello relato de la gesta de Carlomagno, Roldán, Oliveros y los valientes que murieron en la batalla de Roncesvalles durante la retirada del ejérc...
Con el nacimiento y evolución del cristianismo en la Europa mediaval se instaura un nuevo género literario que se nutre de un renovado compendio de figuras ejemplares y hazañas singulares, en realidad una sustitución de argumentos mitológicos: las hagiografías. Tal es el caso de esta historia de una...
«Quizá la historia universal es la historia de unas cuantas metáforas» escribió una vez Borges en una brillante reflexión sobre la representación de Dios y del Ser como «esfera infinita». La larga trayectoria de esta metáfora, muy discutida durante toda la Edad Media por teólogos, no puede prescindi...
Desde tiempos remotos, en los poblados del nortede África, alrededor de las fogatas en las que s consumía el tiempo y la leña, se ha ido configuando un rico y variado legado de fábulas, cuento y leyenda sque, transmitido de abuelos a nietos ha llegado a nuestros días con una pureza sorprndente. A tr...
Edición del Famoso códice de El Escorial preparada por Sabas Martín y que incluye los grabados de Holbein. En esta edición se incluye el texto original en castellano antiguo, una transcripción en verso libre al castellano moderno y el capítulo del Quijote dedicado a su encuentro con el Carro de la M...
Joya curiosa y obra maestra del Romanticismo alemán, traducida hoy por primera vez al español, ?Las vigilias de Bonaventura? aparecieron de forma anónima en 1805, y fueron atribuidas a Brentano, Schelling o E.T.A. Hoffmann, aunque hoy se tienda a pensar en un más bien desconocido August Klingemann (...
Tercer libro de la antología en tres volúmenes sobre Budismo Primitivo (Canon Pali). Contiene la narración de la muerte de Buddha (Sutta del Gran Parinibbana). La edición y la traducción directa del pali, asi como la separata introductoria corren a cargo de Daniel De Palma quien ya realizo los dos v...