Mientras Ragnar inspecciona el castillo que acaba de conquistar, se encuentra a una bruja presa en las mazmorras. La debilidad de la muchacha lo afecta inesperadamente y decide llevársela a su dormitorio, encargándose personalmente de su cuidado. Pero contrariamente a lo que le han dicho, Sigrid no...