Pulgarcito está en Inglaterra acompañando al profesor Ogro, que asiste a un congreso científico. La situación le permite a Jan desarrollar nuevas historias jugando con personajes del folclore y la literatura ingleses, como Puck el gnomo, uno de los protagonistas que aparecen en el Sueño de una noche...