Comprender el arte moderno. Artistas es un libro que explica de forma clara y didáctica la obra de numerosos artistas del siglo XX, tanto nacionales como internacionales. La selección de textos no pretende abarcar la totalidad de los artistas del siglo XX -tarea, por otro lado, imposible-, sino de aquellos sobre los cuales la autora ha escrito en periódicos, revistas especializadas y presentaciones de catálogo. Manifiestan, eso sí, su fidelidad a Joan Miró, Antoni Tàpies, Joan Brossa y Albert Ràfols Casamada en el ámbito nacional y a Henri Michaux, Dora Maar -figura con la que la autora tuvo el raro privilegio de poder conversar extensamente y cuya obra dio a conocer internacionalmente en una gran retrospectiva en 2002-, Vicente Rojo, Sean Scully o Barry Flanagan en el ámbito internacional. En cuanto a los artistas más jóvenes, destaca su apoyo a los conceptuales catalanes y a sus coetáneos Xavier Grau, Carlos Pazos, Frederic Amat, Toni Llena o Eva Lootz y su seguimiento de jóvenes valores como Sarah Lucas, Michel François, Eulàlia Valldosera o Charo Pradas. En uno de los momentos en los que apenas se alzan voces críticas en el mundo del arte, los textos de Victoria Combalía destacan no solo por su tipo de escritura informada y elocuente, sino también por su visión personal, a veces apasionada, siempre lúcida e independiente de las presiones impuestas por la moda y el mercado.