Corren malos tiempos para los cuatro Marcados: la pérdida del Oso de Cristal y la fatiga han minado el ánimo del grupo. Pero lo peor no es eso: es la sospecha, cada vez más fuerte, de que en el seno de la compañía hay un traidor. Si la unión hace la fuerza, Abeke, Meilin, Conor y Rollan son ahora má...