Ori se’n va uns dies a un campament i descobreix que hi ha tasques que li costen un poc més de fer que als seus companys. No obstant això, aprendrà que amb una mica d’ajuda pot fer un muntó de coses.

Ori se va unos días a un campamento y descubre que hay tareas que le cuestan un poco más de hacer que a sus compañeros. Sin embargo, aprenderá que con algo de ayuda puede hacer muchas cosas.

Es el día del cumpleaños de Alicia, la hermana de Ori. Ella no entiende por qué su hermano mayor todavía necesita ayuda para poner la mesa, entonces sus padres le explicarán que Ori tiene discapacidad intelectual y para hacer algunas actividades necesita ayuda de los demás.