Nace una leyenda para ilustrar la época más impresionante de la historia de RomaMarco Valerio Aquila, un joven pretoriano, acaba de desembarcar en Gran Bretaña, escapando milagrosamente de la horrenda masacre que ha sufrido su familia a manos del emperador Cómodo. Obligado a esconderse a causa de la sentencia de muerte a la que se enfrenta su linaje, Marco Valerio viaja hasta la frontera norte de la provincia y se suma a una de las legiones que guardan el Muro de Adriano. Pronto se ganará allí, gracias a su valor y honestidad, la confianza de los soldados de la legendaria cohorte de los tungros, pero también se encontrará con enemigos que parecerán guiados por la misma mano que destruyó a toda su familia. En la sangrienta y desigual batalla librada contra los britanos, el coraje, honor y lealtad del joven le valdrán una preciada victoria: la certeza de que la Roma de los paters, la ciudad y el ideal defendido durante siglos por ejércitos sin parangón, todavía no se ha visto desbordada por la locura de sus emperadores.