Me gustó mucho aprender sobre las tradiciones y costumbres chinas en la muerte, velatorio, duelo y vida en el más allá... interesantísimo, tengo que reconocer que me apasiona la cultura oriental y la diferencia tan abismal con la nuestra... desde dejar al moribundo fuera de la casa para que no muera dentro del hogar, a simular quemar dinero para los espíritus y ofrecerles comida y bebida hasta que los espíritus no pueden girar esquinas, solamente ir en linea recta. Aprender todo lo que aprendí sobre la ópera antiquísima y conocidísima en China que dá título al libro fue también una gran suerte, pude estar hablando con la que se convirtió en amiga mia Shan Lin de literatura clásica china, y esta ópera, en la que está basada el libro es un drama romántico estudiado por todos en el colegio en su país. La historia, además, es una historia de amor en la cual su protagonista femenina comete muchos errores, pero finalmente aprende y sabe enmendarlos.
hace 14 años