Porfirio Díaz se embarca en el "Ypiranga" y desde Europa observa al país desangrarse. Atrás han quedado las victorias en la Intervención francesa, las fiestas del Centenario y la severidad del "mátenlos en caliente". Para el viejo general no hay realidad mas ingrata: levantó una nación que parecía un animal incivilizado; le trajo la calma, el orden, el ferrocarril, el petróleo y la modernidad, pero México le dió la espalda y lamenta que su cuerpo ya no sea capaz de dar una nueva guerra.