En un furioso carnaval donde las sorpresas no descansan, el japonés-americano Hiro Tanaka desembarca imprevistamente frente a la tibia costa de Georgia. Justo cuando está a punto de abandonarse al peor destino, donde quizá lo esperan la muerte o los tiburones, encuentra la salvación a manos de la buena voluntad de la escritora Ruth Dershowitz. Sin embargo, esta repentina suerte no será sino el prólogo de un descenso al infierno de los malentendidos culturales, del que sólo saldrá con treinta y cuatro cargos criminales e infinitas persecuciones.