manuel y youri son dos amigos que deciden una mañana abandonar el campamento de los Albatros para adentrarse en una reserva de ciervos y, a imitación de los héroes de sus lecturas, correr una experiencia de vida salvaje. Allí, sin proponérselo, sorprenden a unos peligrosos cazadores furtivos. Para los dos muchachos, aislados en el bosque, el juego inicial se convierte en una aventura que puede resultar dramática... de no ser por su ingenio y la ayuda de los demás personajes que intervienen en la historia.