Wallace Stevens está considerado, junto con T.S. Eliot, el mejor poeta anglosajón del siglo XX. Aunque produjo poco y se mantuvo alejado de los cenáculos literarios, Stevens fue un poeta revolucionario que ha ejercido un poderoso influjo sobre las generaciones que lo sucedieron, sobre todo en Ashbery. Tras la publicación de sus Aforismos completos(2002), Lumen tiene el placer de editar su libro más intenso, que reúne los últimos versos del autor. Una edición muy cuidada y una traducción extremadamente minuciosa a cargo del poeta y especialista en Stevens, Daniel Aguirre.