El doctor Heilmann, que trabaja en el "Instituto para las enfermedades tropicales y las epidemias asiáticas" es, además, el médico del internado en el que estudian nuestros amigos de PAKTO. Acaba de recibir de la India un paquete con un contenido singular: bacterias vivas de la terrible peste negra. La cosa no hubiera ido más allá si no es porque un delincuente buscado por la policía, Detlef Knobel, adicto a las pastillas, decide robar en casa del doctor y encuentra por casualidad el paquete, más destructivo que cualquier bomba atómica en sus manos.