Pedrito y su travieso amigo, el cerdito Quico, viven alegremente en una granja. Los dos se quieren mucho y, aunque a Quico le da a veces por pintar cuadros con la mermelada de fresas y cortar las cortinas para hacerse disfraces, nunca riñen de verdad. Pero un buen día, el pequeño cerdito decide hacer una excursión por su cuenta y acaba metiéndose en un gran lío en la ciudad situada en le valle. Hasta que...