La acción transcurre en Irlanda, durante el siglo XIX, antes de que esta nación consiguiera la independencia de Gran Bretaña. La vida de Aderyn, una muchacha de trece años, y su familia se transforma del día a la noche. Hay que abandonar la tierra amada, a causa de la falta de alimentos y de la férrea opresión que ejerce el terrateniente inglés, y emigrar.