Este volumen recoge dos novelas o breves o relatos extensos de que se cuentan entre los más brillantes y acabados de Salinger: Levantad, carpinteros, la viga del tejado, y Seymour, una introducción.